The question is: Let $\mathrm {X} $, $\mathrm Y$ $\sim$ $\mathcal N(0,1)$. Knowing that they're independent variables find $\mathbb E(X^4+Y^3|X+Y)$
I did: $\mathbb E|X|=\mathbb E|Y|<\infty$, therefore $\mathbb E(X|X+Y)=\mathbb E(Y|X+Y)=\frac{X+Y}{2}$, and hence I came up with an idea that: $$\mathbb E(X^4+Y^3|X+Y)=\mathbb E(X^4|X+Y)+\mathbb E(Y^3|X+Y)=(\frac{X+Y}{2})^4+(\frac{X+Y}{2})^3$$ However this seems quite trivial and I am afraid I am making some obvious mistakes. I'd be really grateful if somebody could check it (and maybe show some hints how to do it proberly given that my reasoning is wrong)