Given $\Omega\subset \mathbb R^N$ is open bounded, nice boundary, and $u\in H^1(\Omega)$. We say that $u\leq \alpha$ on $\partial \Omega$ for a constant $\alpha$ if $(u-\alpha)^+\in H_0^1(\Omega)$, and we define $$ \text{ess sup}_{\partial \Omega} u:=\inf\{\alpha\in R, \,u\leq \alpha\text{ on }\partial \Omega\} \tag 1)$$
Also, as $\Omega$ contain a nice boundary, we have $T[u]$, the trace operator, is well defined. Since $T[u]$ is defined on $\partial \Omega$ and hence we could talk about $$\text{ess sup}_{\partial\Omega}T[u]\tag 2$$ as well. Be aware that here $\text{ess sup}_{\partial\Omega}T[u]$ is defined in the usual way, with respect to $H^{N-1}$ measure, as we define $\text{ess sup}_{\Omega}u$ with respect to $L^{N}$, i.e., the $N$ dimension Lebesgue measure.
Now, have $(1)$ and $(2)$ is well defined. Could we conclude that
$$ \text{ess sup}_{\partial \Omega} u=\text{ess sup}_{\partial\Omega}T[u]$$
If yes, how?
Thanks for helping here!
\mathbb Rfor $\mathbb R$,\tag{1}for equation numbers, and\operatorname{ess\,sup}for custom operators. – Dec 24 '14 at 06:06