I think this is best described by the picture below

Given coordinates for point A and B, and their angles (a and b), which formula can I use to get the coordinates for point C ?
I think this is best described by the picture below

Given coordinates for point A and B, and their angles (a and b), which formula can I use to get the coordinates for point C ?
The two blue lines have the equations $$ k = -\tan(a)\cdot j $$ $$ k = -\tan(b)\cdot (x-j) $$ Solve this system of equations for $j$ and $k$.
$$ \text{slope} = \frac{\text{rise}}{\text{run}} = \frac k j = -\frac{\text{opposite}}{\text{adjacent}} = -\tan a. $$ So the equation of the one of the lines is $y = -(\tan a)x$.
Similarly, the other one is $y=(\tan b) (x-x_0)$, where I take the coordinates of the point $B$ to be $(x_0,0)$.
So you need $$ (\tan b) (x-x_0)=-(\tan a)x. $$ $$ (\tan b+\tan a)x = (\tan b)x_0 $$ $$ x= \frac{(\tan b)x_0}{\tan b + \tan a}. $$ $$ y = \frac{-(\tan a)(\tan b)x_0}{\tan b + \tan a}. $$