In general, $1/f$ may not have a Fourier transform, even in the sense of tempered distributions. Here's one case where it does.
Suppose $f(t) = p(t)/q(t)$ where $p$ and $q$ are polynomials with no real roots.
The Fourier transform of $f$ can be obtained by expanding $f$ in partial fractions: if
$$ f(t) = r(t) + \sum_{j=1}^m \dfrac{a_j t + b_j}{(t - c_j)^2 + d_j^2}$$
where $r$ is a polynomial of degree $m$ and $a_j, b_j, c_j, d_j$ are real, $d_j > 0$, then $F(\omega)$ is
a linear combination of the Dirac $\delta$ and its derivatives up to the $m$'th derivative, $e^{-\omega(ic_j + d_j)} H(\omega)$ and $e^{\omega(-ic_j + d_j)} H(-\omega)$ ($H$ = Heaviside). And similarly for $1/f(t)$ where we use the partial fraction expansion of $1/f$.