Since part (1) has been solved, I just answer the part (2). The notation may be a little different.
Based on the definition,
$$f(x)=\beta_0+\beta_1x+\beta_2x^2+\beta_3x^3+\sum\limits_{i=1}^K\theta_i(x-\xi_i)^3_{+}$$
Using the conclusion in (1).
$$f(x)=\beta_0+\beta_1x+\sum\limits_{i=1}^K\theta_i(x-\xi_i)^3_{+}$$
Extract the last two elements from the summation
$$f(x)=\beta_0+\beta_1x+\sum\limits_{i=1}^{K-2}\theta_i(x-\xi_i)^3_{+}+\theta_{K-1}(x-\xi_{K-1})_{+}^3+\theta_{K}(x-\xi_{K})_{+}^3$$
Using the results in (1) to solve $\theta_K$ and $\theta_{K-1}$,
$$\theta_K+\theta_{K-1}=-\sum\limits_{i=1}^{K-2}\theta_i=a$$
$$\theta_K\xi_K+\theta_{K-1}\xi_{K-1}=-\sum\limits_{i=1}^{K-2}\theta_i\xi_i=b$$
then
$$\theta_K=\frac{b-a\xi_{K-1}}{\xi_K-\xi_{K-1}}$$
$$\theta_{K-1}=\frac{-b+a\xi_{K}}{\xi_K-\xi_{K-1}}$$
Apply this results to $f(x)$
$$f(x)=\beta_0+\beta_1x+\sum\limits_{i=1}^{K-2}\theta_i(x-\xi_i)^3_{+}+\frac{-b+a\xi_{K}}{\xi_K-\xi_{K-1}}(x-\xi_{K-1})_{+}^3+\frac{b-a\xi_{K-1}}{\xi_K-\xi_{K-1}}(x-\xi_{K})_{+}^3$$
Since $d_{K-1}(X)=\frac{(x-\xi_{K-1})_{+}^3-(x-\xi_{K})_{+}^3}{\xi_K-\xi_{K-1}}$
Using this condition,
$$f(x)=\beta_0+\beta_1x+\sum\limits_{i=1}^{K-2}\theta_i(x-\xi_i)^3_{+}-b\cdot d_{K-1}(X)+\frac{a\xi_{K}}{\xi_K-\xi_{K-1}}(x-\xi_{K-1})_{+}^3+\frac{-a\xi_{K-1}}{\xi_K-\xi_{K-1}}(x-\xi_{K})_{+}^3$$
then
$$f(x)=\beta_0+\beta_1x+\sum\limits_{i=1}^{K-2}\theta_i(x-\xi_i)^3_{+}-b\cdot d_{K-1}(x)+\frac{a\xi_{K}}{\xi_K-\xi_{K-1}}(x-\xi_{K-1})_{+}^3+\frac{-a\xi_{K-1}+a\xi_{K}-a\xi_{K}}{\xi_K-\xi_{K-1}}(x-\xi_{K})_{+}^3$$
$$f(x)=\beta_0+\beta_1x+\sum\limits_{i=1}^{K-2}\theta_i(x-\xi_i)^3_{+}-b\cdot d_{K-1}(x)+a\xi_Kd_{K-1}(x)+a(x-\xi_K)^3_{+}$$
Extract $\theta_i$
$$f(x)=\beta_0+\beta_1x+\sum\limits_{i=1}^{K-2}\theta_i[(x-\xi_i)^3_{+}-(x-\xi_K)^3_{+}+(\xi_i-\xi_K)d_{K-1}(x)]$$
Extract $(\xi_K-\xi_i)$
$$f(x)=\beta_0+\beta_1x+\sum\limits_{i=1}^{K-2}\theta_i(\xi_K-\xi_i)[\frac{(x-\xi_i)^3_{+}-(x-\xi_K)^3_{+}}{\xi_K-\xi_i}-d_{K-1}(x)]$$
Then get the result,
$$f(x)=\beta_0+\beta_1x+\sum\limits_{i=1}^{K-2}\theta_i(\xi_K-\xi_i)[d_i(x)-d_{K-1}(x)]$$
Done.