Well, for $A$ with positive probability, we can define $\frac{1}{P(A)}\int \limits_{A} X\,dP$ as the partial average of $X$ given that the event $A$ occurs. In other words, this quantity is our best guess for the value of $X$ if all we know is that the event $A$ has occurred.
The partial averaging property you listed is equivalent to:
$$\begin{cases} \frac{1}{P(A)}\int \limits_{A} E[X|\mathcal{G}]\,dP = \frac{1}{P(A)}\int \limits_{A} X\,dP & P(A) \neq 0 \\ \int \limits_{A} E[X|\mathcal{G}]\,dP = \int \limits_{A} X\,dP = 0 & P(A) = 0 \end{cases}.$$
Note that the second line (over probability $0$ events) is trivial. For any random variables $X$ and $Y$, if $P(A) =0$, $\int_{A} X \,dP = \int_{A} Y \,dP$, since both the left hand side and right hand side equal $0$. So, we are really interested in the first equation which is over non-zero probability events. All I'm trying to say is that the following statements are equivalent:
$$(S1) \,\,\,\,\,\, \frac{1}{P(A)}\int \limits_{A} E[X|\mathcal{G}]\,dP = \frac{1}{P(A)}\int \limits_{A} X\,dP \text{ for all events } A \text{ with } P(A) \neq 0$$
and
$$(S2) \,\,\,\,\,\,\int \limits_{A} E[X|\mathcal{G}]\,dP = \int \limits_{A} X\,dP \text{ for all events } A.$$
The latter ($S2$) is typically taken as the axiom defining conditional expectation, but the former ($S1$) is the one where the intuition/interpretation comes into play. With the idea that $\frac{1}{P(A)} \int_{A} Y \,dP$ is our best guess for the random variable $Y$ over the event $A$ (i.e., given the event $A$ occurs), we can interpret the "intuitively nice" form ($S1$) from above as:
The conditional expectation of $X$ over the collection of events $\mathcal{G}$ is our best guess of the value $X$ given the information in $\mathcal{G}$, and so should be the random variable for which our best guess of it, given any piece of information in $\mathcal{G}$ (i.e., given any event $A \in \mathcal{G}$), equals our best guess of $X$ given that same piece of $\mathcal{G}$-information. Keep reading this because I did in fact talk about the best guess of a best guess, which can take some getting used to. The important point is that the best guess of a random variable given information in a $\sigma$-algebra is itself a random variable, so it makes sense to talk about the best guess of the best guess.
It can easily be proved from this that there is a unique $\mathcal{G}$-measurable function such that the partial averaging property holds (and intuitively it's clear that there should only be one best guess of a random variable -- if there were more than one, then they can't both be the "best"). So, that tells us there is a unique random variable the value of which is known from the information in $\mathcal{G}$ and which has the same best guess over each piece of information in $\mathcal{G}$ as the random variable $X$.