Yes, using Fubini's theorem, it is not hard to see that
\begin{eqnarray*}
\int (f_1 \ast f_2)(x) \, dx &=& \int \int f_1(y) f_2(x-y) \, dy \, dx \\ &=& \int f_1(y) \int f_2(x-y) \, dx \, dy \\ &=& \int f_1(y) \int f_2 (z) \, dz \, dy \\ &=& \int f_1(y) \, dy \cdot \int f_2 (z) \, dz,
\end{eqnarray*}
for $f_1, f_2 \in L^1$.
But the word energy is usually used for the (squared) $L^2$-norm, i.e.
$$
\Vert f \Vert_2^2 = \int |f|^2 \, dx.
$$
This is not preserved, since the Plancherel theorem yields
$$
\Vert f_1 \ast f_2 \Vert_2^2 = \Vert \mathcal{F}(f_1 \ast f_2)\Vert_2^2= \Vert \widehat{f_1} \cdot \widehat{f_2} \Vert_2^2,
$$
and the right hand side vanishes if $\widehat{f_1} \cdot \widehat{f_2} \equiv 0$. This can happen even if $\Vert f_1 \Vert_2 \neq 0 \neq \Vert f_2 \Vert_2$, e.g. if $\widehat{f_1} = 1_{[0,1]}$ and $\widehat{f_2} = 1_{[42, 100]}$.