The series expansion of the integrand is
$$ \sqrt{1+x^4} = \sum_{k=0}^{\infty} \frac{\Gamma(k-1/2)}{\Gamma(-1/2)} \frac{(-x^4)^k}{k!} = {}_1 F_0(-\tfrac{1}{2};;-x^4). $$
Now, the indefinite integral is, suppressing arbitrary constants and so on,
$$ \int \sqrt{1+x^4} \, dx = x\sum_{k=0}^{\infty} \frac{\Gamma(k-1/2)}{\Gamma(-1/2)} \frac{1}{4k+1} \frac{(-x^4)^{k}}{k!}, $$
by fiddling about with $ \int (-x)^k \, dx $. The hard bit now is $1/(4k+1)$, which can be expressed as
$$ \frac{1}{4k+1} = \frac{1}{4} \frac{1}{k+1/4} = \frac{1}{4} \frac{\Gamma(k+1/4)}{\Gamma(k+5/4)} = \frac{\Gamma(5/4)}{\Gamma(1/4)} \frac{\Gamma(k+1/4)}{\Gamma(k+5/4)} $$
(this is a well-known trick for making series look hypergeometric).
We therefore end up with
$$ \int \sqrt{1+x^4} \, dx = x\sum_{k=0}^{\infty} \frac{\Gamma(k-1/2)}{\Gamma(-1/2)} \frac{\Gamma(k+1/4)}{\Gamma(1/4)} \frac{\Gamma(5/4)}{\Gamma(k+5/4)} \frac{(-x^4)^{k}}{k!} = x \, {}_2 F_1 \left( -\tfrac{1}{2},\tfrac{1}{4} ; \tfrac{5}{4} ;-x^4 \right) $$