I'm studying Hungerford's Abstract Algebra book. I would like to know what the author means by "unique" in this theorem:

The orders count? I mean the element $g\in G$ such that $g=a_{i_1}a_{i_2}=a_{i_2}a_{i_1}$ is considered unique?
I'm asking that because we know that if $G$ is an internal weak direct product of the family $\{N_i\mid i\in I\}$, we have $a_{i_k}a_{i_l}=a_{i_l}a_{i_k}$ for every $a_{i_k}\in N_{i_k}$ and $a_{i_l}\in N_{i_l}$.
Thanks in advance