The ham sandwich theorem states that given $n$ measurable "objects" in $n$-dimensional space, it is possible to divide all of them in half (with respect to their measure) with a single $(n−1)$-dimensional hyperplane.
In $n$-dimensional Euclidean space, can we divide $n$ objects into thirds using two hyperplanes of codimension $1$? More generally: can we divide each object into $k$ parts of equal volume using $k-1$ hyperplanes?
I know these $k-1$ hyperplanes would not necessarily be disjoint (visualize a huge object and a tiny object a small distance apart in $\Bbb{R}^2$ and try slicing them $k$ times--the lines clearly intersect), in which case I ask: What properties must the objects have in order for the hyperplanes of codimension $1$ to be disjoint?
It seems like you can divide into $k$ parts by the hyperplane separation theorem. The method of division seems easier when $k$ is even, and not so obvious for odd $k$.
Along with the method for dividing into $k$ (odd) equal parts, the question I would really like an answer to is: when are the hyperplanes of codimension $1$ disjoint?
Edit: since this question isn't getting as much attention as I hoped, I'd like to revise the bounty request to simply any insight on the questions I have--a full proof is not necessary if you cannot offer one. Feel free to just share your ideas about this or start a discussion! Thanks!