Okay we are looking to find the maximum and minimum values of the equation given by $$f(x,y)=-3x^2-14xy-3y^2-8$$ on the closed disk $x^2+y^2 \le 4$
First as you said we must check the interior. That is
$f_x=0 ; -6x+14y=0$
$f_y=0; -6y-14x=0$
But as you said the issues are on the boundary. In which case we no longer have $x^2+y^2 \le 4$, we have $x^2+y^2=4$. Now we can use lagrange
so $\nabla f_x=\lambda \nabla g_x$ and $\nabla f_x=\lambda \nabla g_y $ and $x^2+y^2=4$
For for $\nabla f_x= -6x-14y= \lambda (2x)$
$\rightarrow -3x-7y=\lambda x$
and $\nabla f_y= -6y-14= \lambda (2y)$
$\rightarrow -3y-7x=\lambda y$
Multiply by y and x respectively to get
$-3xy-7y^2=\lambda xy$
$-3xy-7x^2=\lambda xy$
equate , and solve $-7x^2=-7y^2 \rightarrow x=y$ or $x=-y$
if $x=y$ then $x^2+x^2=4$ that is $2x^2=4 x^2=2 x=+-\sqrt{2}$ , plug into the f to check value
if $x=-y$ then you get the same values for $x$, plug into f to check
And doing so you will see you have the max value of $f(x,y)=8$ at $(x,y)=(-\sqrt{2},\sqrt{2})$ and also at ($x,y)=(\sqrt{2},-\sqrt{2})$ That is when x=-y
and for minimum, when you tried x=y you would get $f(x,y)=-48$ at $(\sqrt{2},\sqrt{2})$ and at $(-\sqrt{2},-\sqrt{2})$