$$
V_t := \frac{1}{\sqrt{t}}\int_{0}^{t}\exp(W_s)ds
= \sqrt{t} \int_{0}^{1} \exp(W_{tu}) du
$$
The process $(X^{[t]}_s)_{s\ge 0}$ defined by
$$
X^{[t]}_s = \frac 1{\sqrt t} W_{ts}
$$is a Brownian motion for each $t$, and
\begin{align}
V_t &= \sqrt{t} \int_{0}^{1} \exp(\sqrt t X^{[t]}_u) du\\
&\overset{(dist.)}= \sqrt{t} \int_{0}^{1} \exp(\sqrt t W_u) du\\
\end{align}
Now I am not convinced that the result holds, but you have:
$$
\left(\frac{V_t}{\sqrt t}\right)^{\frac 1{\sqrt t}} \overset{(dist.)}=
\left(\int_{0}^{1} \exp(\sqrt t W_u) du\right)^{\frac 1{\sqrt t}}
\to \sup_{0\le u \le 1} \exp W_u
$$
With the second version:
$$V_t=\frac 1 {\sqrt t} \log ∫_0^t \exp W_s ds
=\log \left[ ∫_0^t \exp W_s ds\right] ^{ \frac 1 {\sqrt t} }
\\\to \log \sup_{0\le u\le 1} \exp \exp W_u
= \sup_{0\le u\le 1}W_u
$$