How can I formally prove that
$$\max\{\lvert x+y\rvert _i \} \leq \max\{ \lvert x_j \rvert \} + \max\{\lvert y_k \rvert \}$$
Where $x,y$ are the components of a $n$-vector with $1 \leq i,j,k \leq n$
It's obvious that if either $x$ or $y$ on the left side are negative the inequality is fulfilled with $\lt $ . But how do I prove that formally? Is a simple case analysis enough?