I don't understand how to do maths, mostly because I don't understand why formulae work they way they do, or the reasoning behind equations, etc.
I tried to explain the $\sin(2\theta)$ double-angle identity to myself but failed:
Hypothetically if:
$$\text{opp} = 1 \qquad \text{adj} = 2 \qquad \text{hyp} = 3$$
then
$$\begin{align*} \sin(2\theta) &= 2\sin(\theta)\cos(\theta)\\\\ \left(\frac{\text{opp}}{\text{hyp}}\right)\cdot 2 &= 2\cdot\left(\frac{\text{opp}}{\text{hyp}}\right)\left(\frac{\text{adj}}{\text{hyp}}\right)\\\\ \frac{1}{3}\cdot 2 & = 2\left(\frac{1}{3}\right)\left(\frac{2}{3}\right)\\\\ \frac{2}{3} &\neq \frac{4}{9} \end{align*}$$
Where did I go wrong? How do the double-angle identities work?