Matrices of the form
$$
\begin{bmatrix}
a&c&0\\
b&d&0\\
u&v&1
\end{bmatrix}
$$
does not represent the $2D$-plane, but affine transformations in the $2D$-plane when the points of this space are represented by means of homogeneous coordinates $P=(x,y,1)$.
In this case the product
$$
(x,y,1)
\begin{bmatrix}
a&c&0\\
b&d&0\\
u&v&1
\end{bmatrix}= (ax+by+u,cx+dy+v,1)
$$
represents the combination of a linear transformation (given by the $2\times 2$ matrice with the terms $a,b,c,d$) and a translation given by $x,y$.
We can extend the use of homogeneous coordinates to any space $\mathbb{R}^n$ and in the case $n=3$ the points can be represented by a quadruple $P= (x,y,z,1)$ and a matrix of the form:
$$
\begin{bmatrix}
a&d&g&0\\
b&e&h&0\\
c&f&k&0\\
u&v&w&1
\end{bmatrix}
$$
represents, in the same manner, a combination of a translation given by the vector $(u,v,w)$ and a linear transformation given by the $3\times 3$ matrices with the other entries.