Mendelson is after the fact that the conditionals we use in everyday language are often not at all like material implication ($\to$) in logic.
The example sentence (intuitively) expresses that iron has a certain disposition (click) rather than being a regular implication.
Example: Let "$x$ is lethally poisonous" be defined as "If someone eats $x$, then he will die". Then, surely, you wouldn't agree that everything that noone ever tried to eat is lethally poisonous. So, despite being of If-then-form, the example definition (intuitively) doesn't express a material implication here. Rather, we take the definition to mean that $x$ has a certain property, a disposition to kill us when eaten.
Another example of commonly used conditionals that are entirely unlike $\to$ are of course counterfactual conditionals like "If you hadn't asked this question on math.SE, someone else would have". Because, well, who knows what would have happened?
You can ignore Mendelson's remark for the rest of the book, just be aware that (as often) the colloquial understandings and the mathematical understanding diverge.
The Stanford Encyclopedia of Philosophy also has something on conditionals and their classification, but it's a long read.