Let $M$ be smooth manifold and $x \in M$. $\langle v_1,\dots,v_n \rangle = T_xM$ i want to find chart $(U,x)$ such $v_i = \frac{\partial }{\partial x_i}$.
Ok there is some chart $(W, y)$ and we have that $v_i = \frac{\partial }{\partial x_i} = \frac{\partial y_j}{\partial x_i}\frac{\partial}{\partial y_j}$. But i have no idea how to reconstruct $x_i$ by this data. Probably it's quite simple, but i can't..