Here we can't solve the integral (Wolfram gets no answer).
Since we are testing convergence, instead of solving the integral, we can use the comparison test.
To test convergence, we need to find another improper integral that is greater than the function described and that converges as well.
One example is:
$$\int_{1}^{\infty}\frac{1}{x^2}$$
Because
$$\frac{1}{x^2(1+e^{-x})} < \frac{1}{x^2}$$
If we calculate the improper integral, we get:
$$\int_{1}^{\infty}\frac{1}{x^2} = \lim_{b\to\infty}\int_{1}^{b}\frac{1}{x^2} = \lim_{b\to\infty}\left[-\frac{1}{x}\right]_{1}^{b} = \lim_{b\to\infty} \left(1 -\frac{1}{b}\right) = 1$$
Since this integral converges, by the comparison test, our integral converges.