My first thought is to split it up into:
$$\sum^\infty_{k=1}\;\frac{3}{2(3k-1)} + \frac{3}{2(3k+1)} - \frac{1}{k}$$
This is starting to look vaguely like some sort of rearrangement of the alternating harmonic series with some factors thrown in. The way I would evaluate one of those types of sums would be to exploit the fact that $\lim_{n \to \infty} H_n - \log n = \gamma$ exists to find a formula for the partial sum, then take the limit and the answer would just fall out.
Maybe I'm just being stupid, but I can't see exactly how to do it in this case. Alternative methods are also welcome.