See if this leads you anywhere. I've included an example for your first term:
$\dfrac{2\sin x}{\cos3x} = \dfrac{\dfrac{2\sin x\cos x}{\cos x}}{\cos3x} = \dfrac{2\sin x\cos x}{\cos x \times \cos3x} = \dfrac{2\sin x\cos x}{\dfrac{1}{2}(\cos4x + \cos2x)}$
One advantage of this is you may be able to begin condensing using the double angle formula. Also note that they're all in multiples of 3, i.e $x$ and $3x$, $3x$ and $9x$, etc. so a few substitutions may help.
EDIT: OP, I'd recommend you to take a look at the answers on this post when it was previously asked i.e here. Particularly Lab Bhatacharjee's post is simple and insightful, although I myself am not yet familiar with telescoping series (I am a sophomore in high school). Also, if you'd like an inductive approach, take a look at Leg's answer.