Playing with another question, I got this equality by probabilistic considerations. I guess there is a simple proof, but I'm not strong at this...
Let $x_i >0$, $i=1,2 \cdots N$
Then
$$ \frac{1}{\displaystyle \prod_{i=1}^N x_i}=\sum_{\sigma}\prod_{s=1}^N \frac{\displaystyle 1}{\displaystyle \sum_{i=1}^s x_{\sigma(i)}} $$
where the sum is over all permutations of $\{ 1,2 \cdots N\}$
(I suspect that the assumption $x_i > 0$ is not necessary)