The expression for $0$ you written are not two; they are same:
$$0=0v=0v+0w \mbox{ and } 0=0w=0v+0w .$$
Let $B$ be a subset of $V$. Let $v\in V$ be written as a finite linear combination of elements of $B$:
$$v=a_1v_1+a_2v_2+\cdots + a_nv_n =b_1w_1+b_2w_2+\cdots + b_mw_m, \,\,\,\,
v_i,w_j\in B.$$
Question: When do we say that these expressions are same?
To answer this, note that $v$ is expressed as linear combination of elements of the set $\{v_1,\cdots,v_n\} \cup \{w_1,\cdots,w_m\}$, and some $v_i$'s and $w_j$'s could be same. We can rewrite the two expressions as below:
$$ v = a_1v_1+\cdots + a_nv_n + 0w_1 + \cdots + 0w_m.$$
and
$$ v = 0v_1+\cdots + 0v_n + b_1w_1 + \cdots + b_mw_m.$$
Since some $v_i$'s and $w_j$'s could be same, so let
$$\{v_1,\cdots, v_n\} \cup \{ w_1,\cdots , w_m\}=\{u_1,u_2,\cdots, u_l\}$$
where all the $u_i$'s are distinct. Then the above two expressions for $v$ can be expressed in terms of $u_i$'s only, using rules in scalar multiplication:
$$v=c_1u_1 +\cdots + c_lu_l = c_1'u_1 + \cdots + c_l'u_l.$$
Now these two expressions for $v$ are said to be same if $c_i=c_i'$ for all $i$.
Illustration: Let $v=a_1v_1+a_1v_2$ and $v=b_1w_1 + b_2w_2$, and suppose, $v_2=w_2$ Then the set $\{v_1,v_2\} \cup \{w_1,w_2\}$ contains only three elements: $v_1,v_2,w_1$; relabel them as
$$v_1=u_1, \,\,\,\, v_2=u_2, \,\,\,\, w_1=u_3.$$
Note that $w_2=v_2$ and $v_2$ is labeled as $u_2$, so $w_2=u_2$.
The two expressions of $v$ now become:
$$v=a_1v_1 + a_2v_2 =a_1u_1 + a_2u_2= a_1u_1 + a_2u_2 + 0u_3$$
and
$$ v =b_1w_1 + b_2w_2= b_1u_3 + b_2u_2 = 0u_1 + b_2u_2 + b_1u_3.$$
Now can you say when the last two expressions for $v$ are same?