Just to generalize the answer, let's look at each of the tasks pairwise:
He waters every $3$ days and he trims every $4$ days, so he does both these tasks every $lcm(3,4) = 12$ days. This means he does both these tasks on days $\{1, 1+12, 1+24\} = \{1, 13, 25\}$.
He waters every $3$ days and he fertilizes every $8$ days, so he does both these tasks every $lcm(3,8) = 24$ days. This means he does both these tasks on days $\{1, 1+24\} = \{1, 25\}$.
He trims every $4$ days and he fertilizes every $8$ days, so he does both these tasks every $lcm(4,8) = 8$ days. This means he does both these tasks on days $\{1, 1+8, 1+16, 1+24\} = \{1, 9, 17, 25\}$.
We can then clearly see that he does two tasks on days that are in the union of these three sets: days $\{1, 9, 13, 17, 25\}$. He does three tasks on days that are in the intersection of these three sets: days $\{1, 25\}$.