You needn't explicitly show a polynomial, which would be very cumbersome for, say,
$$
\sqrt[5]{3-\sqrt[3]{41}}+\sqrt[91]{101-\sqrt{2}}
$$
You can, instead, use a more general result: if you add an algebraic number to a field consisting of algebraic numbers, the resulting field also consists of algebraic numbers.
An algebraic number $r$ is a complex number such that there exists a polynomial with rational coefficients (or, equivalently, integer coefficients) having $r$ as root.
This is based on some general lemmas.
Lemma 1. If $K$ is a finite extension of the field $F$, then every element of $K$ is algebraic over $F$.
Proof. Let $b\in K$ and assume the dimension of $K$ as vector space over $F$ is $n$ (the dimension is finite by assumption). Then the set $\{1,b,b^2,\dots,b^n\}$ is linearly dependent over $F$, which means there are $a_0,a_1,\dots,a_n\in F$, not all zero, such that $a_0+a_1b+\dots+a_nb^n=0$. Therefore $b$ is a root of the polynomial $a_0+a_1X+\dots+a_nX^n\in F[X]$.
Lemma 2. If $K$ is a finite extension of the field $F$ and $L$ is a finite extension of the field $K$, then $L$ is a finite extension of the field $F$.
Sketch of proof. Prove that, if $\{b_1,\dots,b_n\}$ is a basis for $K$ over $F$ and $\{c_1,\dots,c_m\}$ is a basis for $L$ over $K$, then $\{b_ic_j:1\le i\le n,1\le j\le m\}$ is a basis for $L$ over $F$.
Lemma 3. *If $K$ is an extension of the field $F$ and $b\in K$ is algebraic over the field $F$, then the field $F(b)$ (the minimum subfield of $K$ containing $F$ and $b$) is a finite extension of $F$.
Sketch of proof. If $a_0+a_1X+\dots+a_nX^n\in F[X]$ is the minimal polynomial of $b$ over $F$ (any non zero polynomial in $F[X]$ having $b$ as root would suffice), then $\{1,b,\dots,b^n\}$ is a spanning set for $F(b)$ as a vector space over $F$.
Now you can observe that $\sqrt[3]{2}+\sqrt{1+\sqrt{2}}\in\mathbb{Q}(\sqrt{1+\sqrt{2}})(\sqrt[3]{2})$. Since $\sqrt[3]{2}$ is obviously algebraic over $\mathbb{Q}$, it is also algebraic over $\mathbb{Q}(\sqrt{1+\sqrt{2}})$. Moreover $\sqrt{1+\sqrt{2}}$ is algebraic over $\mathbb{Q}(\sqrt{2})$, which in turn is algebraic over $\mathbb{Q}$.
Repeated applications of the lemmas show that $\mathbb{Q}(\sqrt{1+\sqrt{2}})(\sqrt[3]{2})$ is a finite extension of $\mathbb{Q}$, so any of its elements is algebraic over $\mathbb{Q}$.