Let's say I have a set of tangent vectors given at different points ($\vec{v}_i \in T_{p_i}(M)$) on a riemannian manifold with metric and compatible levi civita connection and I like to calculate e.g. the "mean" of all vectors of this set. So I need to add vectors in some sense.
Now I have learned that without connection addition of vectors does not make sense since they are all defined in different tangent spaces.
How does the concept of parallel transport fix ($\vec{v}_1,p_1$) + ($\vec{v}_2,p_2$) ?
Do I understand this correctly that I define a vector addition at one point e.g. $p_1$ ($\vec{v}_1,p_1$) + ($\vec{v}_2,p_2$) as:
Find the geodesic between $p_1$ and $p_2$ with tangent vector $\vec{v}_2$ at $p_2$ (solve this set of ODEs) and calculate the tangent vector $\vec{\hat{v}}_2$ of this curve at $p_1$ so that at $p_1$ ($\vec{v}_1,p_1$) + ($\vec{v}_2,p_2$) := ($\vec{v}_1,p_1$) + ($\vec{\hat{v}}_2,p_1$) = ($\vec{v}_1+\vec{\hat{v}}_2,p_1$)
Is this the correct conceptual approach or do I miss a property of the connection which makes it obvious how this should work now?