The union of two sets, each of which is the union of some two sets, is the union of four sets: $(W \cup X) \cup (Y \cup Z) = W \cup X \cup Y \cup Z$, where the unions can be taken in any order.
In your case, we are given the expression $((A \cap B) \cup C) \cup (A \cup (B \cap C))$. By the argument in the previous paragraph, this is equal to $(A \cap B) \cup C \cup A \cup (B \cap C)$. Observe that the first subset $A \cap B$ is a subset of the third subset $A$; the fourth subset $ B \cap C$ is a subset of the second subset $C$. Hence, the first and fourth subsets can be ignored, and the expression evaluates to $C \cup A$.
When the number of different variables in the expression is 3 or fewer, the answer can be obtained by drawing a Venn diagram. In your expression there are only three different variables $A, B$ and $C$, so you can draw the Venn diagram and verify that you get $C \cup A$.