Here is an example to better explain the question:
Theorem: If $n$ is any integer, then $3n^3 + n + 5$ is odd
Counterexample:
$n = 2k + 1$
$3n^3 + n + 5 = 3(2k + 1)^3 + (2k + 1) + 5$
= odd + even + $5$
= even
Must I prove that for any value of $k$, $3(2k+1)^3$ will return an odd number? Is it enough to tell the reader that this returns an odd function, as I did, or must I show them?
Is it obvious enough that odd + even + $5$ return an odd number? Must I prove that in more detail too?
I estimate that it is up to the mathematicians discretion to decide when enough has been explained, but where about is that line drawn in practice?