Matrix addition, where we add corresponding elements to eachother, is much more similar to scalar addition, than matrix multiplication, where we add linear combinations of sub-vectors of the matrices, is to scalar multiplication.
It seems to me that matrix multiplication and addition are used for completely different purposes. The typical application of matrix multiplication is to matrices that represent a system of linear equations, but the typical application of matrix addition is to matrices that represent quantities of variables that have some 2 dimensional relation to eachother. An example of the latter is a matrix who's row represents gender, and who's column represents an age group, and where each entry represents the amount of people in that age group and gender. This example does not represent a system of linear equations, so matrix multiplication seems to be meaningless.
So my question is, is there ever a situation when the matrix addition and multiplication operation are both meaningful on a certain matrix?