Take $G := \{Id,h,\ldots,h^{q-1}\}$ the group of isometries of $S^3$ seen as subset of $\mathbb{C}^2$, where each $$h(z_1,z_2) := (\exp({\frac{2\pi i}{q})z_1},\exp({\frac{2\pi ir}{q})z_2}),$$ $(z_1,z_2) \in S^3, \gcd{(q,r) = 1}, q,r\in \mathbb{Z}.$
We can show that $S^3$ is the covering space of $S^3\big/G$ and with the covering metric, these spaces are locally isometric. In particular, the geodesics of $S^3\big/G$ are closed since they are the projections of the great circles in $S^3.$ However, it seems that the geodesics on the quotient does not have the same length. Can anyone show me that this is true?
Here we are considering $S^3$ with the induced metric.
Thanks.
I think that you mean "lengths of simple closed geodesics", otherwise the question makes little sense. That being the case, this is a comment because I have not done the computations, but I think that if you take $q=3, r=2$, by projecting the geodesics of the first "coordinate" and the geodesics of the second "coordinate" you will fall on different identifications on "different moments" and have a difference of length.
– Aloizio Macedo Oct 23 '16 at 19:31