The equation of the line passing through $A(0,1)$ is given by $mx-y+1=0$.
Since we want this line to be tangent to the circle, we have
$$r=\frac{|m(-1)-0+1|}{\sqrt{m^2+(-1)^2}},$$
i.e.
$$(r^2-1)m^2+2m+r^2-1=0\implies m_1+m_2=\frac{2}{1-r^2},\quad m_1m_2=1\tag1$$
Eliminating $y$ from $mx-y+1=0$ and $x^2/4+y^2=1$ gives
$$\frac{x^2}{4}+(mx+1)^2=1\implies x(x+4m^2x+8m)=0\implies x=0,\frac{-8m}{4m^2+1}$$
and
$$y=mx+1=m\cdot \frac{-8m}{4m^2+1}+1=\frac{-4m^2+1}{4m^2+1}$$
So we can write $B\left(\frac{-8m_1}{4m_1^2+1},\frac{-4m_1^2+1}{4m_1^2+1}\right),C\left(\frac{-8m_2}{4m_2^2+1},\frac{-4m_2^2+1}{4m_2^2+1}\right)$.
Using $(1)$, we have
$$\frac{b_y-c_y}{b_x-c_x}=\frac{\frac{-4m_1^2+1}{4m_1^2+1}-\frac{-4m_2^2+1}{4m_2^2+1}}{\frac{-8m_1}{4m_1^2+1}-\frac{-8m_2}{4m_2^2+1}}=-\frac{m_1+m_2}{3}=\frac{2}{3(r^2-1)}$$and
$$\frac{-c_xb_y+b_xc_y}{b_x-c_x}=\frac{-\frac{-8m_2}{4m_2^2+1}\cdot\frac{-4m_1^2+1}{4m_1^2+1}+\frac{-8m_1}{4m_1^2+1}\cdot\frac{-4m_2^2+1}{4m_2^2+1}}{\frac{-8m_1}{4m_1^2+1}-\frac{-8m_2}{4m_2^2+1}}=-\frac{5}{3}$$
So, the equation of the line $BC$ is given by
$$y=\frac{b_y-c_y}{b_x-c_x}x+\frac{-c_xb_y+b_xc_y}{b_x-c_x}=\frac{2}{3(r^2-1)}x-\frac 53$$
which passes through $(0,-5/3)$.