I'm trying to get an intuitive grasp of the relations between the one- and two-sheet hyperboloids and the two-dimensional hyperbolic sphere.
Anthony Zee uses the two-sheet hyperboloid $x^2+y^2-z^2=-1$ to derive the two-dimensional hyperbolic sphere $H^2$ on pages 92-93 of his Einstein Gravity in a Nutshell.
The two-sheet hyperboloid seems to have a positive scalar curvature, like the normal sphere $S^2$, whereas the one-sheet hyperboloid has a negative scalar curvature. Why do we need the two-sheet hyperboloid to derive $H^2$? Wouldn't the one-sheet hyperboloid make more sense, given that its scalar curvature is negative.