If $P(x) = x + \sqrt 2 x^2 + \sqrt{3}x^3+\ldots + \sqrt n x^n$ how can I prove that if $x > 1$ then $$ P(x) \leq \sqrt {\frac{n(n+1)}{2} \frac{x^{2n+1}-1}{x^2-1}}$$
given that $ 1 + 2 + \ldots + n = n(n+1)/2$ and some geometric sum around with $x^2$ terms