This answer uses that
$$\sqrt{2n}\le b_n\le\sqrt{2n}+\frac{1}{\sqrt[4]{2n}}\tag1$$
for $n\ge 2$.
The proof for $(1)$ is written at the end of this answer.
From $(1)$, we get that
$$14=\sqrt{196}\le\sqrt{200}\le b_{100}\le \sqrt{200}+\frac{1}{\sqrt[4]{200}}\lt\sqrt{201.64}+\frac{1}{\sqrt[4]{81}}=14.2+\frac{1}{3}\lt 15$$
from which we have
$$\lfloor b_{100}\rfloor=\color{red}{14}$$
It is easy to see that $(1)$ holds for $n=2,3,4$.
Let us prove $(1)$ for $n\ge 4$ by induction.
Suppose that $(1)$ holds for some $n\ (\ge 4)$.
Let $f(x)=x+\frac 1x$ which is increasing for $x\gt 1$.
All we need to prove is that
$$\sqrt{2(n+1)}\le f(\sqrt{2n})\tag2$$
and that
$$f\left(\sqrt{2n}+\frac{1}{\sqrt[4]{2n}}\right)\le \sqrt{2(n+1)}+\frac{1}{\sqrt[4]{2(n+1)}}\tag3$$
For $(2)$ :
$$\begin{align}(2)&\iff \sqrt{2n}+\frac{1}{\sqrt{2n}}-\sqrt{2n+2}\ge 0\\\\&\iff 2n+1\ge 2\sqrt{n(n+1)}\\\\&\iff (2n+1)^2\ge 4n(n+1)\end{align}$$
which is true for $n\ge 1$.
For $(3)$ :
$$(3)\iff \sqrt{2(n+1)}+\frac{1}{\sqrt[4]{2(n+1)}}-\sqrt{2n}-\frac{1}{\sqrt[4]{2n}}-\frac{1}{\sqrt{2n}+\frac{1}{\sqrt[4]{2n}}}\ge 0\tag4$$
Using
$$\sqrt{2n+2}-\sqrt{2n}=\frac{2}{\sqrt{2n+2}+\sqrt{2n}}$$
$$-\frac{1}{\sqrt{2n}+\frac{1}{\sqrt[4]{2n}}}=-\frac{1}{\sqrt{2n}}+\frac{1}{2n\sqrt[4]{2n}+\sqrt{2n}}$$
$$\frac{2}{\sqrt{2n}+\sqrt{2n+2}}-\frac{1}{\sqrt{2n}}=-\frac{2}{\sqrt{2n}\ (\sqrt{2n}+\sqrt{2n+2})^2}$$
$$\begin{align}\frac{1}{\sqrt[4]{2n}}-\frac{1}{\sqrt[4]{2n+2}}&=\frac{2}{\sqrt[4]{2n}\sqrt[4]{2n+2}\ (\sqrt[4]{2n}+\sqrt[4]{2n+2})(\sqrt{2n}+\sqrt{2n+2})}\\\\&\le \frac{1}{\sqrt{2n}\sqrt[4]{2n}\ (\sqrt{2n}+\sqrt{2n+2})}\end{align}$$
we see that, in order to prove $(4)$, it is sufficient to prove that
$$\frac{1}{2n\sqrt[4]{2n}+\sqrt{2n}}-\frac{1}{\sqrt{2n}\sqrt[4]{2n}\ (\sqrt{2n}+\sqrt{2n+2})}\ge \frac{2}{\sqrt{2n}\ (\sqrt{2n}+\sqrt{2n+2})^2}\tag5$$
Here,
$$\begin{align}&\frac{1}{2n\sqrt[4]{2n}+\sqrt{2n}}-\frac{1}{\sqrt{2n}\sqrt[4]{2n}\ (\sqrt{2n}+\sqrt{2n+2})}\\\\&=\frac{\sqrt{2n}\sqrt[4]{2n}\ (\sqrt{2n}+\sqrt{2n+2})-2n\sqrt[4]{2n}-\sqrt{2n}}{(2n\sqrt[4]{2n}+\sqrt{2n})\sqrt{2n}\sqrt[4]{2n}\ (\sqrt{2n}+\sqrt{2n+2})}\\\\&=\frac{\sqrt{2n}\sqrt[4]{2n}\sqrt{2n+2}-\sqrt{2n}}{(2n\sqrt[4]{2n}+\sqrt{2n})\sqrt{2n}\sqrt[4]{2n}\ (\sqrt{2n}+\sqrt{2n+2})}\\\\&\ge \frac{(\sqrt[4]{2n}\sqrt{2n}-1)\sqrt{2n}}{(2n\sqrt[4]{2n}+\sqrt{2n})\sqrt{2n}\sqrt[4]{2n}\ (\sqrt{2n}+\sqrt{2n+2})}\\\\&=\frac{\sqrt[4]{2n}\sqrt{2n}-1}{(2n+\sqrt[4]{2n})\sqrt{2n}\ (\sqrt{2n}+\sqrt{2n+2})}\\\\&\ge\frac{2(\sqrt[4]{2n}\sqrt{2n}-1)}{(2n+\sqrt[4]{2n})(\sqrt{2n}+\sqrt{2n+2})^2}\end{align}$$
So, in order to prove $(5)$, it is sufficient to prove that
$$\frac{2(\sqrt[4]{2n}\sqrt{2n}-1)}{(2n+\sqrt[4]{2n})(\sqrt{2n}+\sqrt{2n+2})^2}-\frac{2}{\sqrt{2n}\ (\sqrt{2n}+\sqrt{2n+2})^2}\ge 0,$$
i.e.
$$\frac{2y(y^2+1)(y^2-y-1)}{(2n+\sqrt[4]{2n})\sqrt{2n}\ (\sqrt{2n}+\sqrt{2n+2})^2}\ge 0$$
where $y=\sqrt[4]{2n}$.
This holds for $n\ge 4$. $\quad\blacksquare$