Let $G$ be an algebraic group, $B$ a Borel subgroup.
We have a one to one correspondence between the points of the variety of Borel subgroups $\mathfrak{B}$ and the points of the variety $G/B$, for any chosen $B\in\mathfrak{B}$.
We send $B'\in \mathfrak{B}$ to the unique fixed point $xB$ of $G/B$.
Question 1: This fixed point comes about sice $x^{-1}B'x=B$ means $$B'x=xB\implies B'xB=xBB\implies B'xB=xB$$ So that the action of $B'$ on $xB$ gives us $xB$, so that from this, indeed $B'$ has atleast one fixed point from the conjugacy theorem.Showing it is unique is fine.
Question 2: Under this one to one correspondence, we have an action of $G$ on $\mathfrak{B}$ by $g\cdot B=gBg^{-1}$ and this gives us, over that map, an action of $g\cdot xB=gxB$ (left multiplication).
Let $H$ be a subgroup of $G$, then the fixed points of the action of $H$ (restricted from $G$) on $G/B$, should correspond to the set of all Borels in $\mathfrak{B}$ containing $H$. How to show that this is the case?
I would have some fixed point $xB$ so that $HxB=xB$ right, so this would give us the corresponding Borel: $hxBh^{-1}x^{-1}$, why does this contain $H$? If it did it would reduce to $hxBx^{-1}=xBx^{-1}$, so this Borel contains $H$?