$$86*8=688$$
It is not quite a coincidence.
You can write $$86 = 8 * 10^1 + 6*10^0$$
Using this form, Express: $$86*8=688$$
$$(8 * 10^1 + 6*10^0)*8=6*10^2 + 8*10^1+8*10^0$$
To make this form general, we can write the above as:
$$(x * 10^1 + y*10^0)*x=y* 10 ^2 + x*10^1+x *10^0$$
Simplify to get:
$$(10x+y)x=100y+11x$$
$$10x^2+yx-100y-11x=0$$
The above equation has many solutions, but for $x,y$ less than $10$ and positive, the only solution is:
$$(x,y):(8,6)$$
The point of all this is that the equality is not a "coincidence".