Say you have a cube with sides equal to $1$ desimeter, dm. The volume $V$ will be given by $$V = 1dm \cdot 1dm \cdot 1dm = (1dm)^3.$$
This equals to $1^3 \cdot d^3 \cdot m^3$.
How come all places write cubic desimeters as $1dm^3$ then, without raising $d$ in $3$ as well?