Well, using a more general approach:
$$\mathscr{I}_{\space\text{n}}:=\int_0^\text{n}\int_x^\text{n}x\exp\left(\text{y}^{3\text{n}}\right)\space\text{d}\text{y}\space\text{d}x=\int_0^\text{n}x\cdot\left\{\int_x^\text{n}\exp\left(\text{y}^{3\text{n}}\right)\space\text{d}\text{y}\right\}\space\text{d}x\tag1$$
Using:
$$\exp\left(\text{y}^{3\text{n}}\right):=e^{\text{y}^{3\text{n}}}=\sum_{\text{k}=0}^\infty\frac{\left(\text{y}^{3\text{n}}\right)^\text{k}}{\text{k}!}=\sum_{\text{k}=0}^\infty\frac{\text{y}^{3\text{n}\text{k}}}{\text{k}!}\tag2$$
So, we get:
$$\mathscr{I}_{\space\text{n}}=\int_0^\text{n}x\cdot\left\{\int_x^\text{n}\sum_{\text{k}=0}^\infty\frac{\text{y}^{3\text{n}\text{k}}}{\text{k}!}\space\text{d}\text{y}\right\}\space\text{d}x=\int_0^\text{n}x\cdot\left\{\sum_{\text{k}=0}^\infty\frac{1}{\text{k}!}\int_x^\text{n}\text{y}^{3\text{n}\text{k}}\space\text{d}\text{y}\right\}\space\text{d}x\tag3$$
Now, we can use:
$$\int\text{a}^\text{b}\space\text{d}\text{a}=\frac{\text{a}^{1+\text{b}}}{1+\text{b}}+\text{C}\tag4$$
So, we get:
$$\mathscr{I}_{\space\text{n}}=\int_0^\text{n}x\cdot\left\{\sum_{\text{k}=0}^\infty\frac{1}{\text{k}!}\cdot\left[\frac{\text{y}^{1+3\text{n}\text{k}}}{1+3\text{n}\text{k}}\right]_x^\text{n}\right\}\space\text{d}x=$$
$$\int_0^\text{n}x\cdot\left\{\sum_{\text{k}=0}^\infty\frac{1}{\text{k}!}\cdot\frac{1}{1+3\text{n}\text{k}}\cdot\left(\text{n}^{1+3\text{n}\text{k}}-x^{1+3\text{n}\text{k}}\right)\right\}\space\text{d}x=$$
$$\sum_{\text{k}=0}^\infty\frac{1}{\text{k}!}\cdot\frac{1}{1+3\text{n}\text{k}}\cdot\int_0^\text{n}x\cdot\left(\text{n}^{1+3\text{n}\text{k}}-x^{1+3\text{n}\text{k}}\right)\space\text{d}x\tag5$$
Which gives:
$$\mathscr{I}_{\space\text{n}}=\frac{1}{6}\sum_{\text{k}=0}^\infty\frac{1}{\text{k}!}\cdot\frac{\text{n}^{3+3\text{n}\text{k}}}{1+\text{n}\text{k}}\tag6$$
When $\Re\left(1+3\text{n}\text{k}\right)>-2$