This answer showed that $$\sum_{k = 0}^n \frac{k}{(n-k)!} = e \frac{\Gamma(n+1,1) - \Gamma(n,1)}{\Gamma(n)} \label{a}\tag{1}$$ using the fact that $\sum_{k=0}^n \frac{1}{k!} = e \frac{\Gamma(n+1,1)}{\Gamma(n+1)}$.
Now, the generating function for $n$ is $\frac{x}{(1 - x)^2}$ and the generating function for $\frac{1}{n!}$ is $e^x$, so it follows that $$F(x) = \frac{x e^x}{(1 - x)^2}$$ is the generating function for the LHS of \ref{a}. Is it possible to derive the closed form on the RHS of \ref{a} (or some other closed form for that matter) by manipulating $F(x)$ rather than using properties of sums?
I am interested in solving the problem via this method as this generating function seems difficult to work with based on what I know, and I would like to expand my repertoire of techniques for dealing with generating functions.