As long as I've been working with mathematical notation, it seems like I should be embarrassed about being confused about this, but...
Does $\sqrt[n]{a}$ with $n \in \mathbb{N}$ in general stand for the set of all $n$ roots, or just one of them? When $a \in \mathbb{Z}$ and it's clear that the surd is also meant to represent real numbers only, the question becomes whether both the positive and negative roots are included when $n$ is even.
If it stands for all $n$ roots, then I would think $\sqrt{4}\sqrt{4}=\{-2,2\}\times\{-2,2\}=\{-4,4\}$. On the other hand, at least in most contexts it's obvious that $(\sqrt{4})^{2}$ is meant to equal positive 4 only - I suppose the idea is that in this case there is only one instance of $\sqrt{4}$, so one is not free to construct a product from one root from one instance and a different root from another instance. Does this mean that $\sqrt[n]{a}*...*\sqrt[n]{a}$ and $(\sqrt[n]{a})^{n}$ are strictly not interchangeable?
If it stands for only one root, it seems like in some cases it would be clumsy to define which one is meant, depending on what kind of object $a$ is.