If
$T_n
=\sum_{k=1}^{n^2} \sqrt{k}
$
then
$0
\lt T_n-S_n
=\sum_{k=1}^{n^2}( \sqrt{k}- [\sqrt{k}])
\lt n^2
$
or
$T_n-n^2
\lt S_n
\lt T_n
$.
(What follows is very standard.)
Since,
for $a > 0$
we have
$\int_{k-1}^k x^{a} dx
\lt k^a
\lt \int_{k}^{k+1} x^{a} dx
$,
$\sum_{k=1}^m k^a
\gt \sum_{k=1}^m \int_{k-1}^k x^{a} dx
= \int_{0}^m x^{a} dx
=\dfrac{m^{a+1}}{a+1}
$
and
$\sum_{k=1}^m k^a
=m^a+\sum_{k=1}^{m-1} k^a
\lt m^a+\sum_{k=1}^{m-1} \int_{k}^{k+1} x^{a} dx
= m^a+\int_{1}^m x^{a} dx
\lt m^a+\dfrac{m^{a+1}}{a+1}
$,
we have
$0
\lt \sum_{k=1}^m k^a-\dfrac{m^{a+1}}{a+1}
\lt m^a
$.
Setting $a=\frac12$
and $m = n^2$,
$0
\lt T_n-\dfrac{n^{3}}{3/2}
\lt n
$
or
$\dfrac{2n^{3}}{3}
\lt T_n
\lt \dfrac{2n^{3}}{3}+n
$.
Putting this
in the original inequality
for $S_n$,
we have
$\dfrac{2n^{3}}{3}-n^2
\lt S_n
\lt \dfrac{2n^{3}}{3}+n
$
or
$\dfrac{2}{3}-\dfrac1{n}
\lt \dfrac{S_n}{n^3}
\lt \dfrac{2}{3}+\dfrac1{n^2}
$.
Therefore
$\lim_{n \to \infty} \dfrac{S_n}{n^b}
=\infty$ if $b < 3$,
$=\dfrac23$
if $b=3$,
and
$=0$
of $b > 3$.