Using the MathJax that
Adrian Keister
entered,
and letting
$1-x=y$ and $1-r = q$,
$\sum_{S=1}^{T-1}\left[r(1-r)^{S-1}\left(\sum_{D=S+1}^{T}\left\{1-(1-r)^{T-D+1}\right\}\left\{x(1-x)^{D-S-1}\right\}\right)\right]\\
=rx\sum_{S=1}^{T-1}\left[q^{S-1}\left(\sum_{D=S+1}^{T}\left\{1-q^{T-D+1}\right\}\left\{y^{D-S-1}\right\}\right)\right]\\
=rx\sum_{S=1}^{T-1}\left[q^{S-1}\left(\sum_{D=S+1}^{T}\left\{y^{D-S-1}\right\}\right)\right]\\
-rx\sum_{S=1}^{T-1}\left[q^{S-1}\left(\sum_{D=S+1}^{T}\left\{q^{T-D+1}\right\}\left\{y^{D-S-1}\right\}\right)\right]\\
=rx\sum_{S=1}^{T-1}\left[q^{S-1}y^{-S-1}\left(\sum_{D=S+1}^{T}\left\{y^{D}\right\}\right)\right]\\
-rx\sum_{S=1}^{T-1}\left[q^{S-1}q^{T+1}y^{-S-1}\left(\sum_{D=S+1}^{T}\left\{q^{-D}\right\}\left\{y^{D}\right\}\right)\right]\\
=rx(qy)^{-1}\sum_{S=1}^{T-1}\left[(q/y)^S\left(\sum_{D=S+1}^{T}y^{D}\right)\right]\\
-rxq^Ty^{-1}\sum_{S=1}^{T-1}\left[q^{S}y^{-S}\left(\sum_{D=S+1}^{T}(y/q)^D\right)\right]\\
=rx(qy)^{-1}\sum_{S=1}^{T-1}\left[(q/y)^S\dfrac{y^{S+1}-y^{T+1}}{1-y}\right]\\
-rxq^Ty^{-1}\sum_{S=1}^{T-1}\left[(q/y)^S\dfrac{(y/q)^{S+1}-(y/q)^{T+1}}{1-y/q}\right]\\
=\dfrac{rx}{qy(1-y)}\sum_{S=1}^{T-1}\left[(q/y)^S(y^{S+1}-y^{T+1})\right]\\
-\dfrac{rxq^T}{y(1-y/q)}\sum_{S=1}^{T-1}\left[(q/y)^S((y/q)^{S+1}-(y/q)^{T+1})\right]\\
=\dfrac{rx}{q(1-y)}\sum_{S=1}^{T-1}\left[(q/y)^S(y^{S}-y^{T})\right]\\
-\dfrac{rxq^T}{y(1-y/q)}\sum_{S=1}^{T-1}\left[(y/q)-(y/q)^{T-S+1})\right]\\
=\dfrac{rx}{q(1-y)}\sum_{S=1}^{T-1}\left[q^S-(q/y)^Sy^{T})\right]\\
-\dfrac{rxq^T}{y(1-y/q)}\sum_{S=1}^{T-1}\left[(y/q)-(y/q)^{T-S+1})\right]\\
=\dfrac{rx}{q(1-y)}\sum_{S=1}^{T-1}\left[q^S-(q/y)^Sy^{T})\right]\\
-\dfrac{rxq^T}{q(1-y/q)}\sum_{S=1}^{T-1}\left[1-(y/q)^{T-S})\right]\\
=\dfrac{rx}{q(1-y)}\left[\sum_{S=1}^{T-1}q^S-\sum_{S=1}^{T-1}(q/y)^Sy^{T})\right]\\
-\dfrac{rxq^T}{q(1-y/q)}\left[\sum_{S=1}^{T-1}1-\sum_{S=1}^{T-1}(y/q)^{T-S})\right]\\
=\dfrac{rx}{q(1-y)}\left[\dfrac{q-q^T}{1-q}-y^T\dfrac{(q/y)-(q/y)^T}{1-q/y})\right]\\
-\dfrac{rxq^T}{q(1-y/q)}\left[(T-S)-(y/q)^T\sum_{S=1}^{T-1}(q/y)^{S})\right]\\
=\dfrac{rx}{q(1-y)}\left[\dfrac{q-q^T}{1-q}-y^T\dfrac{(q/y)-(q/y)^T}{1-q/y})\right]\\
-\dfrac{rxq^T}{q(1-y/q)}\left[(T-S)-(y/q)^T\dfrac{(q/y)-(q/y)^T}{1-q/y})\right]\\
$
Of course,
with all this manipulation
being done in the answer box,
there is a good chance
that I have made some mistakes.
However,
something like this
is true.
Your turn.