Following from my hint I gave in the comments:
$f'$ is continuous on the compact interval $[a,b]$, and thus is uniformly continuous on $[a,b]$.
$\therefore \ \forall \epsilon>0$, $\exists \ \delta>0$, such that for all $x,t\in [a,b]$, we have
$$0<|x-t|<\delta\implies|f'(x)-f'(t)|<\epsilon$$
Because $f'$ is continuous on $[a,b]$ and differentiable on $(a,b)$, by the mean value theorem, there exists some $c\in[x,t]$, such that
$$\frac {f(t)-f(x)}{t-x}=f'(c)$$
The claim then follows
$$\bigg| \frac {f(t)-f(x)}{t-x}-f'(t) \bigg|=|f'(c)-f'(t)|<\epsilon$$
For $0<|x-t|=|t-x|<\delta$