Since the $X_i$ are idd and continuous, every of the $n!$ orderings of the vector $(X_1,X_2,\dots,X_n)$ are equally likely. Given a permutation $\pi_1,\pi_2,\dots,\pi_n$ of $\{1,2,\dots,n\}$, call an index $i$ a record if $\pi_i>\pi_j$ for all $j<i$, with the convention that $1$ is always a record. Then $P(T(k)=n)$ is equal to the number of permutations $\pi$ of $\{1,2,\dots,n\}$ which have exactly $k$ records where one of the records is $n$, divided by ($n!$). There permutations all have $\pi_n=n$, so that we can instead count the number of permutations of $\{1,2,\dots,n-1\}$ with exactly $k-1$ records.
It turns out that there is not a nice closed formula for the number of these permutations. They are known as the Stirling numbers of the first kind, written either as $s(n,k)$ or $n\brack k$. That is,
$$
\boxed{P(T(k)=n)=\frac1{n!}{n-1\brack k-1}.}
$$
The Stirling numbers can be computed recusively using
$$
{n\brack k}={n-1\brack k-1}+(n-1){n-1 \brack k},\\{0\brack0}=1,\qquad{0\brack n}=0\quad\text{ for }n>0.
$$
Fun fact: the expected value of $T_2$ is infinity. Therefore, if you are selling your car and $X_i$ is the amount of money that the $i^\text{th}$ person you talked to offered for the car, then the expected time it takes to get an offer better than your first offer is infinite!