I'm pretty sure that $$\sum n^{-1/3}e^{i3^nt}$$gives an example.
The point being that lacunary series behave like independent random variables; the lacunary-series version of Khintchine's inequality shows that if a lacunary series is in $L^1$ it must be in $L^2$.
Ah, right. The point is this:
Lemma If $a_n$ is bounded then there exists a complex measure $\mu$ on $\Bbb T$ such that $\hat\mu(3^n)=a_n$ for $n=1,2,\dots$ and $||\mu||\le c\sup|a_n|$.
That's a standard application of "Riesz products". Suppose the lemma is true for a second, and let's see how the main result follows:
Theorem If $f=\sum a_ne^{i3^nt}$ is in $L^1$ then $f\in L^2$.
Proof: The lemma shows that for any sequence of plus and minus signs there exists $\mu$ so that if $g=\sum\pm a_ne^{i3^nt}$ then $g=f*\mu$. Hence $||g||_1\le c||f||_1$, and hence $||g||_1\sim||f||_1$, since we also have $f=g*\mu$.
So Fubini and the probabilistic Khintchine inequality show that $$||f||_1\sim\Bbb E||g||_1\sim\left(\sum|a_n|^2\right)^{1/2};$$in particular if $||f||_1$ is finite then $f\in L^2$.
Now the lemma follows from this:
Lemma' If $-1/2\le a_n\le 1/2$ there exists a probability measure $\mu$ on $\Bbb T$ with $\hat\mu(3^n)=a_n$, $n=1,2,\dots$.
Proof: Define $$\mu_N=\prod_{n=1}^N(1+2a_n\cos(3^nt)).$$
Note that $\mu_N\ge0$. Now, a given integer has at most one representation in the form $\sum\epsilon_j3^j$, where each $\epsilon_j$ is $-1,0,$ or $1$; it follows that $$\hat\mu_N(0)=1$$and $$\hat\mu_N(3^n)=a_n\quad(n=1,2,\dots,N).$$
In particular $||\mu_N||_1=1$; let $\mu$ be a weak-star accumulation point of $\mu_N$.