Let $\mathcal{H}$ be a Hilbert space with complete orthonormal basis $\{e_n | n\in \mathbb{N}\}$. Let $R$ be the shift operator on $\mathcal{H}$ defined by $R(e_n)=e_{n+1}$, and extended by linearity and continuity. Show that there exists no $x\in \mathcal{H}$, such that $\text{span}\{R^{2n}(x)|n\geq 0\}$ is dense in $\mathcal{H}$.
Assuming the contrary, we get a $x\in \mathcal{H}$ such that $R^{2n}(x)$ is spanned over $\mathcal{H}$ for some $n\geq 0$, i.e. $R^{2n}(x)=c_1e_1+c_2e_2+\dots +c_ne_n$ for all $c_i\in \mathbb{R}$. Taking $R$ operated on both sides, $R^{2n+1}(x)=c_1R(e_1)+c_2R(e_2)+\dots +c_nR(e_n)=c_1e_2+c_2e_3+\dots +c_ne_{n+1}$, since $R$ is extended by linearity. Proceeding as above, after $n$-times we get, $R^{3n}(x)=c_1e_{n+1}+c_2e_{n+2}+\dots +c_ne_{2n}$. But from here, I'm unable to figure out what to do, specially how to use the fact that $R$ is extended by continuity, and all $e_i$'s are orthonormal. How can I bring the contradiction by the above process?