I use @Ajar picture and use the formula for triangle's area based on 2 sides and the angle between them.
It is easy to understand that $S_{\triangle{DEF}} = S_{\triangle{ABC}} - S_{\triangle{FBD}} - S_{\triangle{AFE}} - S_{\triangle{EDC}}(0)$
Let me assign angles $\alpha,\beta, \gamma$ for $\triangle{ABC}$
Also
$CD = a, BC = 4*a$
$AE = b, AC = 5*b$
$BF = c, AB = 6*c$
$ S_{\triangle{ABC}} = 120$
So
$S_{\triangle{AFE}}=\frac{1}{2} * AF*AE*sin\alpha = \frac{1}{2} * 5*c*b*sin\alpha(1)$
$S_{\triangle{ABC}}=\frac{1}{2} * AB*AC*sin\alpha = \frac{1}{2} * 6*c*5*b*sin\alpha(2)$
From (2) $sin\alpha=\frac{S_{\triangle{ABC}}}{15bc} (3)$
Put (3) to (1)
$S_{\triangle{AFE}}=\frac{1}{2} * 5*c*b*(\frac{S_{\triangle{ABC}}}{15bc}) = \frac{S_{\triangle{ABC}}}{6}(4)$
Do the same with $\triangle{FBD}, \triangle{EDC}$
$S_{\triangle{FBD}} = \frac{S_{\triangle{ABC}}}{2} (5)$
$S_{\triangle{EDC}} = \frac{S_{\triangle{ABC}}}{5} (6)$
From (0) $S_{\triangle{DEF}} = \frac{S_{\triangle{ABC}}}{15} = \frac{120}{15} = 8 (7)$
Questions, errors, comments, suggestions.