The division by zero is not defined. I know it is awful but... Anyway, the definition of field provided a reason that was enough for me:
A field is a set $K$ endowed with two different operations $+$ and $cdot$ (if you know what a field is, skip this part): With respect to $+$, $K$ is an abelian group; with respect the other, $K$ is just a semigroup but, if $0$ is the identity element for the first one, then $K\setminus\{0\}$ is another abelian group. $+$ and $\cdot$ must satisfy other conditions too, but it does not matter for our purpose. The key is that the second operation makes $K$ a group only on when we consider $K\setminus\{0\}$; hence we are not allow to ask who is the inverse of $0$ with respect to $\cdot$ because it is not defined.
Then, $\mathbb R$ is a field with respect to the usual sum and usual multiplication. The consequence is that we are not allowed to ask for the inverse element of the identity element of the sum, i.e. we are not allowed to ask for the inverse of $0$ with respect to the multiplication.
The answer $1/0=\infty$ arises from the fact that $\lim_{x\to0} 1/x=\infty$. And thi is not actually true because depending if we take the limit by the right or by the left we take two different results.