Suppose that I have a function $f(x,y)$,
I want to solve
$$\int_a^bf(x,y)dx =0.$$
w.r.t $y$. Is it possible to say that this is equivalent to solve
$$f(b,y)-f(a,y) =0$$
since I can multiply on both the sides by $\frac{d}{dx}$?
Suppose that I have a function $f(x,y)$,
I want to solve
$$\int_a^bf(x,y)dx =0.$$
w.r.t $y$. Is it possible to say that this is equivalent to solve
$$f(b,y)-f(a,y) =0$$
since I can multiply on both the sides by $\frac{d}{dx}$?
Your assertion is not correct.
Counterexample
Consider $f(x,y)=\cos(x+y),$ $$\int_{0}^{\pi}\cos(x+y)=\sin(\pi+y)-\sin y=-2\sin y.$$ For $y={\pi}\;$ takes the integral the value $0.$ But $$\cos(\pi+\pi)-\cos (0+\pi)=2\neq 0.$$