First, I am aware of how to show the following, my question concerns the reasoning of the standard metric definition.
Traditionally, the axioms defining a metric $\rho:X\times X \rightarrow \mathbb{R}$ where $X$ is a nonempty set, are given as:
$\forall x, y\in X, \rho(x, y) = 0 \iff x = y$,
$\forall x, y\in X, \rho(x, y) = \rho(y, x)$,
$\forall x, y, z\in X, \rho(x, y)\leq \rho(z, x) + \rho(z, y)$,
$\forall x, y\in X, 0 \leq \rho(x, y)$.
It is easy to see that axiom 4 follows from axioms 1 and 3. It is also fairly trivial to show that axiom 2 follows from axioms 1 and 3. It then seems logical to only require the two axioms
$\forall x, y\in X, \rho(x, y) = 0 \iff x = y$,
$\forall x, y, z\in X, \rho(x, y)\leq \rho(z, x) + \rho(z, y)$,
as a definition for a metric. Is there a good reason that this is not the case, besides historical continuity?
Edit: Thanks to Paul Frost for mentioning my original definition was for pseudometrics... The question has been updated.
Edit 2: As commenters have asked for a proof:
Axioms 1, 3 imply axiom 2: First, consider the triangle inequality for general $x, y, z\in X$. Then, $$\rho(x, y) \leq \rho(z, x) + \rho(z, y),$$ next, set $z = y$ to obtain $$\rho(x, y) \leq \rho(y, x) + \rho(y, y)\Rightarrow \rho(x, y) \leq \rho(y, x)$$ by axiom 1. Similarly, $$\rho(y, x) \leq \rho(z, y) + \rho(z, x),$$ and setting $z=x$ yields $$\rho(y, x) \leq \rho(x, y) + \rho(x, x)\Rightarrow \rho(y, x) \leq \rho(x, y)$$ so $\rho(x, y) = \rho(y, x)$.
We may then show Axioms 1, 2, and 3 imply 4. See this answer. It may be somewhat incorrect to say axioms 1 and 3 imply 4, but I don't see this as a problem, as 1 and 3 imply 2, and 1, 2, 3 imply 4. If I'm incorrect in that assumption, please let me know.