$\def\l{\lambda}$
Let $F_{\lambda}(x)=P(\frac{X_\lambda-\lambda}{\sqrt{\lambda}}\le x),$ where $X_\lambda\sim \text{Poi}(\lambda)$. You need to show that
$
\lim_{\lambda\to\infty} F_\lambda(x)=\Phi(x)
$
holds for all $x$. From Yves Duvast's answer, you know that the sequence
$$
F_1(x),F_2(x),F_3(x),\dots\to \Phi(x)
$$
By the same logic, for any fixed $\mu>0$, the sequence
$$
F_\mu(x),F_{2\mu}(x),F_{3\mu}(x),\dots\to \Phi(x)\tag 1
$$
Now, consider the function $f:\mathbb R^+\to \mathbb R$ defined by $$f(t)= F_{1/t}(x)-\Phi(x).$$ You can show that $f$ is continuous in $t$. Furthermore, for all fixed $t>0$, letting $\mu=1/t$ in $(1)$ implies that $\lim_{n\to\infty}f(t/n)=0$. Appealing to this problem, we can then conclude that $\lim_{t\to 0} f(t)=0$, implying that $\lim_{\lambda\to \infty}F_\lambda(x)=\Phi(x)$.
This is not the proof I wanted to write; here is more along the lines of what I tried to do but could not finish. You know that $X_{\lambda}+X_{\mu}\stackrel{d}=X_{\lambda+\mu}$, provided $X_\lambda$ and $X_\mu$ are independent Poisson random variables. This should allow you to approximate $\frac{X_\lambda-\l}{\sqrt\l}$ by $\frac{X_{\lfloor\l\rfloor}-{\lfloor\l\rfloor}}{\sqrt{\lfloor\l\rfloor}}$, so that the probability the latter was less than $x$ is close to the former. This allows you to carry Yves's result about convergence to the integers to the reals. I think this could be salvaged.